105 Preface وَبِالحَقِّ أَنزَلناهُ وَبِالحَقِّ نَزَلَ ۗ وَما أَرسَلناكَ إِلّا مُبَشِّرًا وَنَذيرًاYusuf AliWe sent down the (Qur-ān) in Truth, and in Truth1 has it descended: and We sent thee but to give Glad Tidings and to warn (sinners).2The Qur-ān was sent down by God in Truth: it was not forged by any mortal. It has descended in Truth: it was not falsified or corrupted in the process of being communicated to mankind.The part of the Prophet was that of a Messenger: he was not responsible if the ungodly rejected it. He fulfilled his mission in promulgating and explaining it and leaving it as a legacy to the world.