You are here: Home » Chapter 13 » Verse 4 » Translation
← Sura 13 →
← Aya 4 →
4
وَفِي الأَرضِ قِطَعٌ مُتَجاوِراتٌ وَجَنّاتٌ مِن أَعنابٍ وَزَرعٌ وَنَخيلٌ صِنوانٌ وَغَيرُ صِنوانٍ يُسقىٰ بِماءٍ واحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعضَها عَلىٰ بَعضٍ فِي الأُكُلِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ

André Chouraqui

Sur terre, des parcelles contiguës, des jardins, des vignobles, des céréales, des palmiers touffus ou non touffus, arrosés par la même eau, font tout surabonder de nourritures. Voilà des Signes, pour un peuple réfléchi.