You are here: Home » Chapter 110 » Verse 1 » Translation
Sura 110
Aya 1

Chapter 110

The Helpal-Naṣr ( النصر )

3 verses • revealed at Medinan

»The surah that informs the Prophet Muḥammad that The Help of God is imminent in the liberation of Mecca from idolatry, in the throngs whose hearts God will open to Islam, and in the approach of his own passing to the mercy of God. It takes its name from verse 1, in which the phrase “naṣr Allah” (meaning “Allah’s help”) occurs.«

The surah is also known as (Divine) Support, The Ultimate Victory

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

Muhammad Asad: In The Name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace:

1
إِذا جاءَ نَصرُ اللَّهِ وَالفَتحُ

Muhammad Asad

REVEALED at Mina during the Prophet's Farewell Pilgrimage in the month of Dhu 'l-Hijjah, 10 H. - that is, a little over two months before his death - this is unquestionably the last complete surah conveyed by him to the world. It was preceded one day earlier (on Friday, the 9th of Dhu 'l-Hijjah) by the revelation of the words, "Today have I perfected your religious law for you, and bestowed upon you the full measure of My blessings, and willed that self-surrender unto Me (al-islam) shall be your religion'" (5:3); and since those words were almost immediately followed by the present surah, some of the Prophet's Companions concluded that his mission was fulfilled, and that he was about to die (Bukhari). As a matter of fact, the only revelation which the Prophet received after An-Nasr was verse 281 of Al-Baqarah.
WHEN GOD'S SUCCOUR comes, and victory,