You are here: Home » Chapter 92 » Verse 1 » Translation
Sura 92
Aya 1

Chapter 92

The Nightal-Layl ( الليل )

21 verses • revealed at Meccan

»The surah that opens with the oath of the Divine One swearing by the whelming of The Night that swathes the world in darkness. It is named after “the night” (al-layl), mentioned in verse 1. The surah shows the consequences of the paths people choose and emphasizing God’s guidance and warning.«

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

Ali Unal: IN THE NAME OF GOD, THE ALL-MERCIFUL, THE ALL-COMPASSIONATE

1
وَاللَّيلِ إِذا يَغشىٰ

Ali Unal

This sūrah of 21 verses was revealed in Makkah. It takes its name from the word al-layl (the night) in the first verse. It urges humans to do the things that will earn their salvation, and to avoid the things that will earn their perdition.
By the night as it enshrouds (the earth in its darkness);