You are here: Home » Chapter 86 » Verse 4 » Translation
Sura 86
Aya 4
4
إِن كُلُّ نَفسٍ لَمّا عَلَيها حافِظٌ

Ali Unal

There is not a soul but over it is a guardian.1
  • There are angels accompanying each person (13: 11), two of which record his or her deeds by God’s command (50: 17; 82: 10–12). God is the Unique Guardian over all those angels and the One Who knows whatever a person thinks, conceives of, and does (50: 16). The verse carries all these meanings.