34فَإِذا جاءَتِ الطّامَّةُ الكُبرىٰخرمدلهنگامی که بزرگترین حادثه (و بلای سخت طاقتفرسای قیامت) فرا میرسد. 1«الطّآمَّةُ»: حادثه عظیم. مصیبت طاقتفرسا. بلای سخت و فراگیر. مراد قیامت است. «الْکُبْری»: بزرگترین. معلوم است هیچ مصیبت و واقعهای بزرگتر از قیامت نیست.