You are here: Home » Chapter 77 » Verse 1 » Translation
← Sura 77 →
← Aya 1 →

Chapter 77

The Emissariesal-Mursalāt ( المرسلات )

50 verses • revealed at Meccan

»The surah that opens with the oath of the Divine One swearing by the Emissaries as those sent forth in succession. It takes its name from the “emissaries” (mursalāt) mentioned in verse 1. The surah describes the Day of Decision: its inevitability, arguments for its coming, and the events that will presage the Judgement, as well as the fates of believers and disbelievers.«

The surah is also known as (Winds) Sent Forth, The Loosed Ones, Those Sent Forth, Those Sent Forth in Succession, Those That Are Sent Forth

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

Jalaluddin: (Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang)

1
وَالمُرسَلاتِ عُرفًا

Jalaluddin

(Demi angin yang bertiup sepoi-sepoi) yang bertiup secara beruntun bagaikan beruntunnya susunan rambut kuda yang satu sama lainnya saling beriring-iringan. Dinashabkan karena menjadi Haal atau kata keterangan keadaan.