3إِنّا هَدَيناهُ السَّبيلَ إِمّا شاكِرًا وَإِمّا كَفورًاT. B. IrvingWe have guided him along the [right] path, whether he is thankful or thankless .