You are here: Home » Chapter 75 » Verse 5 » Translation
Sura 75
Aya 5
5
بَل يُريدُ الإِنسانُ لِيَفجُرَ أَمامَهُ

Jalaluddin

(Bahkan manusia itu hendak membuat maksiat terus-menerus) huruf Lam yang ada pada lafal Liyafjura adalah Zaidah, sedangkan lafal Yafjuru dinashabkan oleh An yang diperkirakan keberadaannya. Yakni dia selalu berbuat dusta (di dalam menghadapinya) di dalam menghadapi hari kiamat. Pengertian ini ditunjukkan oleh firman selanjutnya, yaitu: