You are here: Home » Chapter 7 » Verse 195 » Translation
Sura 7
Aya 195
195
أَلَهُم أَرجُلٌ يَمشونَ بِها ۖ أَم لَهُم أَيدٍ يَبطِشونَ بِها ۖ أَم لَهُم أَعيُنٌ يُبصِرونَ بِها ۖ أَم لَهُم آذانٌ يَسمَعونَ بِها ۗ قُلِ ادعوا شُرَكاءَكُم ثُمَّ كيدونِ فَلا تُنظِرونِ

Majú snáď (tieto modly) nohy, ktorými chodia, alebo majú ruky, ktorými mocne udierajú, alebo majú oči, ktorými vidia, alebo majú uši, ktorými počujú (to všetko nemajú, oni nič nevidia, nemajú moc niekoho zasiahnuť zlom a ani nič z toho, čo sa deje, nevidia ani nepočujú, ako ich teda môžete uctievať a kvôli čomu) ? Povedz (Muhammad, tým, ktorí k Bohu pridružujú a ktorí tvoje posolstvo odmietajú nasledovať a ktorí si myslia, že ich modly majú akúkoľvek moc) : „Vzývajte tých, ktorých pridružujete k Bohu (vyzvite všetkých, ktorých pridružujete k Bohu, aby vám pomohli) a kujte proti mne (úklady, aké chcete) a nedožičte mi žiaden odklad (vystrojte úkladov, koľko len chcete vy i tí, ktorých mimo Boha uctievate a vaše úklady proti mne bez počkania namierte, uvidíme, čo sa stane) “,