Vy, ktorí ste uverili, nech vás neodpútajú vaše majetky a ani deti od spomínania si na Boha (od vykonávania základných náboženských úkonov a dodržiavania toho, čo Boh uložil) . Kto by tak robil (vždy dal prednosť niečomu zo spomenutého pred spomínaním si na Boha a pred dodržiavaním toho, čo On uložil) , to bude ten, kto prehral (život pozemský i posledný a večný) . (Vo verši sa spomínajú majetky a deti, pretože práve ony dokážu človeka najviac zamestnať a odviesť jeho pozornosť od všetkého ostatného.)