You are here: Home » Chapter 61 » Verse 6 » Translation
Sura 61
Aya 6
6
وَإِذ قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ يا بَني إِسرائيلَ إِنّي رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيَّ مِنَ التَّوراةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسولٍ يَأتي مِن بَعدِي اسمُهُ أَحمَدُ ۖ فَلَمّا جاءَهُم بِالبَيِّناتِ قالوا هٰذا سِحرٌ مُبينٌ

Tomislav Dretar

Isa a.s., sin Maryamin, kaže: « O sinovi Izrailovi! Ja sam, uistinu, Poslanik Allahovi, poslan k vama da bih potvrdio da, Tora, postoji od prije mene, da bih vama navijestio dobru vijest o jednom Poslaniku koji će doći poslije mene i čije će ime biti : Ahmed. » Ali kad on dođe k njima s neosporivim dokazima, oni rekoše: « Evo jednog očiglednog čaranja! »