You are here: Home » Chapter 6 » Verse 145 » Translation
Sura 6
Aya 145
145
قُل لا أَجِدُ في ما أوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلىٰ طاعِمٍ يَطعَمُهُ إِلّا أَن يَكونَ مَيتَةً أَو دَمًا مَسفوحًا أَو لَحمَ خِنزيرٍ فَإِنَّهُ رِجسٌ أَو فِسقًا أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ ۚ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ

Tomislav Dretar

Reci: « Ja ne nalazim zabrana Što se tiče hrane u onome što mi je bilo otkriven o, osim uginule životinje, prolivene krvi i svinjskog mesa – jer je to jedna prljavština – i onoga što je, iz izopačenosti, bilo žrtvovano jednom drugom Allahu . Što se tiče onoga koji je prinuđen to jesti, iz nužde, a da se nije pobunio, niti je prijestupnik, tvoj će Gospodar njemu oprostiti, jer je milosrdan. »