You are here: Home » Chapter 59 » Verse 3 » Translation
Sura 59
Aya 3
3
وَلَولا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيهِمُ الجَلاءَ لَعَذَّبَهُم فِي الدُّنيا ۖ وَلَهُم فِي الآخِرَةِ عَذابُ النّارِ

Yusuf Ali

And had it not been that God had decreed banishment for them,1 He would certainly have punished them in this world: And in the Hereafter they shall (certainly) have the Punishment of the Fire.
  • Banishment was a comparatively mild punishment for them, but the Providence of God had decreed that a chance should be given to them even though they were a treacherous foe. Within two years, their brethren the Banū Quraiẓa showed that they had not profited by their example, and had to be dealt with in another way: see 33:26 and notes.