You are here: Home » Chapter 58 » Verse 4 » Translation
Sura 58
Aya 4
4
فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ مِن قَبلِ أَن يَتَماسّا ۖ فَمَن لَم يَستَطِع فَإِطعامُ سِتّينَ مِسكينًا ۚ ذٰلِكَ لِتُؤمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ۚ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ ۗ وَلِلكافِرينَ عَذابٌ أَليمٌ

Kto by nenašiel (otroka, ktorého by mohol oslobodiť) , nech drží pôst dva po sebe nasledujúce mesiace ešte predtým, než sa (s manželkou) jeden druhého dotknú. Kto by to (postiť sa) nedokázal, ten nech nakŕmi šesťdesiat chudákov. (Takéto niečo bude predstavovať preňho odčinenie.) To preto (vám bolo uložené) , aby ste verili v Boha a jeho posla (a nepokračovali v zlých zvykoch, na ktoré ste boli predtým navyknutí) . To sú hranice Bohom určené (hranice zásad a ustanovení, ktoré Boh ľuďom určil) . Tým, ktorí odmietli veriť, sa dostane trápenie bolestivé.