You are here: Home » Chapter 57 » Verse 27 » Translation
Sura 57
Aya 27
27
ثُمَّ قَفَّينا عَلىٰ آثارِهِم بِرُسُلِنا وَقَفَّينا بِعيسَى ابنِ مَريَمَ وَآتَيناهُ الإِنجيلَ وَجَعَلنا في قُلوبِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ رَأفَةً وَرَحمَةً وَرَهبانِيَّةً ابتَدَعوها ما كَتَبناها عَلَيهِم إِلَّا ابتِغاءَ رِضوانِ اللَّهِ فَما رَعَوها حَقَّ رِعايَتِها ۖ فَآتَينَا الَّذينَ آمَنوا مِنهُم أَجرَهُم ۖ وَكَثيرٌ مِنهُم فاسِقونَ

ṯumma qaffaynā ʿalā ˈāṯārihim bi-rusulinā wa-qaffaynā bi-ʿīsā bni maryama wa-ˈātaynāhu l-ˈinǧīla wa-ǧaʿalnā fī qulūbi llaḏīna ttabaʿūhu raˈfatan wa-raḥmatan wa-rahbāniyyatan-i btadaʿūhā mā katabnāhā ʿalayhim ˈillā btiġāˈa riḍwāni llāhi fa-mā raʿawhā ḥaqqa riʿāyatihā fa-ˈātaynā llaḏīna ˈāmanū minhum ˈaǧrahum wa-kaṯīrun minhum fāsiqūna