50لَمَجموعونَ إِلىٰ ميقاتِ يَومٍ مَعلومٍخرمدلقطعاً جملگی در وعدهگاه روز معیّن (رستاخیز) گرد آورده میشوند. 1«مَجْمُوعُونَ»: گرد آورده شدگان (نگا: هود / 103). «مِیقَاتِ یَوْمٍ»: اضافه بیانیه است. یعنی وعدهگاهی که روز مشخص و معینی در علم خدا است.