You are here: Home » Chapter 56 » Verse 1 » Translation
← Sura 56 →
← Aya 1 →

Chapter 56

The Imminental-Wāqiʿah ( الواقعة )

96 verses • revealed at Meccan

»The surah that opens by naming the occurrence of the end of time with the title, The Imminent; for all who deny that it is coming will never belie it when finally it happens. It takes its name from verse 1, which mentions “the Imminent Hour” (al-wāqiʿah) i.e., the Day og Resurrection. The surah whose central message is stated in its opening verses: the Day of Judgement is inevitable and it will sort people into the humiliated and the richly rewarded. As in the previous surah, people are divided into three classes: those brought near to God (the best of the believers), those on the right (the ordinary believers), and those on the left (the disbelievers). Ample proof is given of God’s power and consequently His ability to bring about the Resurrection (verse 57 ff.).«

The surah is also known as That Which is Coming, The Indisputable Event, The Inevitable, The Inevitable Event, The Occurrence, The Terror

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

Yusuf Ali: In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.

1
إِذا وَقَعَتِ الواقِعَةُ

Yusuf Ali

When the Event Inevitable1 cometh to pass,
  • The Event Inevitable is the Hour of Judgment. People may doubt now whether it will come. But when it comes, as it will come, suddenly upon them, it will come with such tremendous reality that it will be burnt deep into the experience of every soul. No one can then be deceived or entertain false notions about it.