18ما يَلفِظُ مِن قَولٍ إِلّا لَدَيهِ رَقيبٌ عَتيدٌHamid AzizHe utters not a word but there is by him a watcher (sentinel, one who censors) at hand.