18ما يَلفِظُ مِن قَولٍ إِلّا لَدَيهِ رَقيبٌ عَتيدٌT. B. Irvinghe will utter no statement unless he has an observer on hand ready to note it down.