You are here: Home » Chapter 49 » Verse 11 » Translation
Sura 49
Aya 11
11
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا يَسخَر قَومٌ مِن قَومٍ عَسىٰ أَن يَكونوا خَيرًا مِنهُم وَلا نِساءٌ مِن نِساءٍ عَسىٰ أَن يَكُنَّ خَيرًا مِنهُنَّ ۖ وَلا تَلمِزوا أَنفُسَكُم وَلا تَنابَزوا بِالأَلقابِ ۖ بِئسَ الِاسمُ الفُسوقُ بَعدَ الإيمانِ ۚ وَمَن لَم يَتُب فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ

yā-ˈayyuhā llaḏīna ˈāmanū lā yasḫar qawmun min qawmin ʿasā ˈan yakūnū ḫayran minhum wa-lā nisāˈun min nisāˈin ʿasā ˈan yakunna ḫayran minhunna wa-lā talmizū ˈanfusakum wa-lā tanābazū bi-l-ˈalqābi biˈsa l-ˈismu l-fusūqu baʿda l-ˈīmāni wa-man lam yatub fa-ˈulāˈika humu ẓ-ẓālimūna