You are here: Home » Chapter 46 » Verse 17 » Translation
← Sura 46 →
← Aya 17 →
17
وَالَّذي قالَ لِوالِدَيهِ أُفٍّ لَكُما أَتَعِدانِني أَن أُخرَجَ وَقَد خَلَتِ القُرونُ مِن قَبلي وَهُما يَستَغيثانِ اللَّهَ وَيلَكَ آمِن إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقولُ ما هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ

Jean-Louis Michon

Mais il y a celui qui dit à ses père et mère : " Fi de vous deux ! Prétendez-vous que l'on me fera sortir [du tombeau], alors que tant de générations ont passé avant moi ? " Tous deux implorent alors le secours de Dieu : " Malheur à toi ! Crois, car la promesse de Dieu est vraie ! " Et lui de répliquer : " Ce ne sont là que fables des Anciens ! ".