You are here: Home » Chapter 44 » Verse 41 » Translation
Sura 44
Aya 41
41
يَومَ لا يُغني مَولًى عَن مَولًى شَيئًا وَلا هُم يُنصَرونَ

Yusuf Ali

The Day when no protector1 can avail his client in aught, and no help can they receive,
  • When that Day comes, the strictest justice will prevail. No man, however prominently he may have walked on the world’s stage, can help anodier. He himself will need help, not the sort of logrolling help which high and low render to each other in this life, but which in the conditions of reality will be of no avail. The only things which will help will be the Mercy of God.