You are here: Home » Chapter 43 » Verse 32 » Translation
← Sura 43 →
← Aya 32 →
32
أَهُم يَقسِمونَ رَحمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحنُ قَسَمنا بَينَهُم مَعيشَتَهُم فِي الحَياةِ الدُّنيا ۚ وَرَفَعنا بَعضَهُم فَوقَ بَعضٍ دَرَجاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعضُهُم بَعضًا سُخرِيًّا ۗ وَرَحمَتُ رَبِّكَ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ

André Chouraqui

Prodiguent-ils les grâces de ton Rabb ? Nous leur prodiguons leur subsistance, pour la vie de ce monde, nous les élevons les uns, les autres, par degrés, pour que les uns soumettent les autres... Mais la grâce de ton Rabb est meilleure que ce qu’ils amassent.