You are here: Home » Chapter 43 » Verse 13 » Translation
Sura 43
Aya 13
13
لِتَستَووا عَلىٰ ظُهورِهِ ثُمَّ تَذكُروا نِعمَةَ رَبِّكُم إِذَا استَوَيتُم عَلَيهِ وَتَقولوا سُبحانَ الَّذي سَخَّرَ لَنا هٰذا وَما كُنّا لَهُ مُقرِنينَ

Aby ste sa usadili na ich chrbtoch (a palubách) . A aby ste si spomínali na dar Pána svojho potom, keď sa na nich (na ich chrbtoch a palubách) usadíte a aby ste hovorili: „Jedinečný je (Boh, nemá sa Mu pripisovať to, čo nezodpovedá pravde a je Mu vzdialené všetko to, čo Mu je nepravdivo pripisované) Ten, kto určil, aby nám toto slúžilo, pretože by sme to (takéto usadenie sa a zúžitkovanie dobytka na cestovanie bez jeho pomoci) inak neboli zvládli (neboli by sme vládali podmaniť si ich) “,