You are here: Home » Chapter 41 » Verse 22 » Translation
Sura 41
Aya 22
22
وَما كُنتُم تَستَتِرونَ أَن يَشهَدَ عَلَيكُم سَمعُكُم وَلا أَبصارُكُم وَلا جُلودُكُم وَلٰكِن ظَنَنتُم أَنَّ اللَّهَ لا يَعلَمُ كَثيرًا مِمّا تَعمَلونَ

Neskrývali ste sa (keď ste zlo plánovali a robili) pred tým, aby váš sluch, zrak a koža nesvedčili o vás (konali ste všetko zlo tak, že to zachytávali vaše sluchy, zraky a kože a zaznamenávali to, preto im teraz nevyčítajte, že proti vám svedčili) . Vy ste si totiž mysleli, že Boh nepozná (a nevie o) veľa z toho, čo robíte (preto ste sa nesnažili tajiť zlo, ktoré ste konali a Boh je pritom bližšie k vám, než si to dokážete predstaviť) .