The Quran

Preface

وَيَقولونَ طاعَةٌ فَإِذا بَرَزوا مِن عِندِكَ بَيَّتَ طائِفَةٌ مِنهُم غَيرَ الَّذي تَقولُ ۖ وَاللَّهُ يَكتُبُ ما يُبَيِّتونَ ۖ فَأَعرِض عَنهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا

Yusuf Ali

They have “Obedience” on their lips; but when they leave thee, a section of them Meditate all night on things very different from what thou tellest them. But God records their nightly (plots): So keep clear of them, and put thy trust in God, and enough is God as a disposer of affairs.¹

If we trust people who are not true, they are more likely to hinder than to help. But God is All-Good as well as All-Powerful, and all our affairs are best entrusted to His care. He is the best Guardian of all interests.
Therefore we should not trust the lip professions of hypocrites, but trust in God. Nor should our confidence in God be shaken by any secret plots that enemies hatch against us. We should take all human precautions against them, but having done so, we should put our trust in God, Who knows the inner working of events better than any human mind can conceive.