Kto by z vás (muslimovia) nedokázal dosiahnuť (nemal možnosť) , aby sa oženil s počestnými veriacimi slobodnými ženami, tak nech si vyberie (za manželku) z tých veriacich dievčin, ktoré vlastní vaša pravica (ktoré vlastníte, muslimovia, ako otrokyne) . A Boh lepšie vieo vašej viere (Boh dobre vie, či ste veriaci, alebo nie a za akým účelom sa s nimi chcete zosobášiť) . Jedni pochádzajú od druhých (ľudia všetci pochádzajú jeden z druhého a je možné, že takáto žena bude nakoniec lepšia manželka než slobodná, ktorú by ste chceli) . Ožeňte sa s nimi (so spomenutými veriacimi otrokyňami) s povolením ich rodiny (v tomto prípade je vlastník takejto otrokyne v postavení jej rodiny, a to aj z toho dôvodu, že on bude najviac dotknutý takýmto sobášom; na jednej strane má vlastník právo rozhodnúť, čo s otrokyňou, ktorú vlastní, ale na strane druhej má aj zodpovednosť postarať sa o to, aby jej záujmy pred tretími osobami hájil) a dajte im (takýmto veriacim otrokyniam) ich odmeny (vená ako dar za spolužitie s vami) podľa dobrej zvyklosti (dajte im takéto veno s dobrým úmyslom a podľa toho, čo je zvykom v spoločnosti, v ktorej žijete, bez toho, aby ste ich o niečo ukrátili z titulu, že neboli slobodné) , už ako počestné (ženy, ktoré chránia samy seba pred mimomanželským stykom) , nedopúšťajúce sa mimomanželského (intímneho) styku (neprevádzkujúc prostitúciu a nestýkajúc sa s mužmi za účelom mimomanželského intímneho styku) a nemajúce priateľov (v zmysle milencov, s ktorými by sa schádzali a takýto mimomanželský intímny styk tajne praktizovali) . Keď sa už stanú počestnými (keď sa takéto ženy, ktoré by sa predtým dopúšťali mimomanželského styku, vydajú a majú splnené podmienky na to, aby už viedli počestný život) , ak by sa (potom) dopustili nemravnosti, tak sa voči nim uplatní polovica trápenia (a trestu) , aké náleží počestným ženám (ak by sa takáto manželka, ktorá bola predtým otrokyňou, už v manželstve dopustila mimomanželského styku, tak sa voči nej uplatní len polovičný trest, ktorý by sa v podobnom prípade uplatnil voči počestným ženám, ktoré by sa dopustili mimomanželského pohlavného styku) . To platí pre toho, kto z vás by sa obával poklesku (oženiť sa s takouto veriacou otrokyňou, ktorá už mala mimomanželský pohlavný styk, sa odporúča len tým z vás, ktorí by sa báli, že by sa inak dopustili poklesku, nedokázali by sa ovládnuť a ubrániť pred nemravnosťami) . A ak budete trpezliví, je to lepšie pre vás (ak by ste dokázali vydržať, kým si nájdete počestnú slobodnú ženu, tak je to len lepšie pre vás samých, pokiaľ by ste ale vydržať nedokázali, máte možnosť siahnuť po spomenutom riešení) . A Boh je odpúšťajúci a milostivý.1