You are here: Home » Chapter 39 » Verse 61 » Translation
Sura 39
Aya 61
61
وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذينَ اتَّقَوا بِمَفازَتِهِم لا يَمَسُّهُمُ السّوءُ وَلا هُم يَحزَنونَ

Yusuf Ali

But God will deliver the righteous to their place1 of salvation: no evil shall touch them, nor shall they grieve.
  • Mafazah place or state of safety or salvation, place or state of victory or achievement; accomplishment of wish or desire. This is contrasted against the frustration, failure, and perdition of the children of evil-what may be called damnation in theological phraseology.