You are here: Home » Chapter 39 » Verse 52 » Translation
Sura 39
Aya 52
52
أَوَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ

Yusuf Ali

Know they not that God enlarges the provision1 or restricts it, for any He pleases? Verily, in this are Signs for those who believe!
  • Cf. 28:82. God’s gifts are given to all men?to some in a greater degree than to others. But it is all done according to His wise Plan, for His Will is just and looks to the good of all creatures, No one should therefore be puffed up in prosperity or cast down in adversity. Prosperity does not necessarily mean merit on man’s part, nor adversity the reverse. Thinking men bear in mind the large Plan?which is visible in all God’s Signs.