You are here: Home » Chapter 39 » Verse 43 » Translation
Sura 39
Aya 43
43
أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ شُفَعاءَ ۚ قُل أَوَلَو كانوا لا يَملِكونَ شَيئًا وَلا يَعقِلونَ

Učinili si (tí, ktorí odmietli veriť) mimo Boha niekoho, kto by sa za nich prihovoril (učinili si tieto božstvá, aby sa za nich u Boha prihovorili) ?! Povedz (im, Muhammad) : „Aj keď by sa nezmohli na nič (a nemali ani žiadnu moc) a ani by nechápali (nič z toho, čo od nich žiadate a čo im hovoríte, aj tak na ich uctievaní popri Bohu zotrváte) ?!“