You are here: Home » Chapter 33 » Verse 8 » Translation
Sura 33
Aya 8
8
لِيَسأَلَ الصّادِقينَ عَن صِدقِهِم ۚ وَأَعَدَّ لِلكافِرينَ عَذابًا أَليمًا

Preto, aby sa (Boh) spýtal pravdovravných (poslov a prorokov svojich v súdny deň) na ich pravdovravnosť. (Boh vzal od týchto poslov a prorokov pevný záväzok o tom, že oznámia ľuďom posolstvá od Boha zoslané a títo poslovia a proroci sa zaviazali, že tak urobia. Boh tento záväzok od nich prijal, aby sa ich v súdny deň spýtal pred tými, ktorí ich nasledovali, na obsah posolstva, ktoré oznámili a aby sa títo poslovia sami stali svedkami toho, že ľudia po nich tieto posolstvá pomenili a odmietli nasledovať posolstvo, s ktorým k nim prišiel nasledujúci posol, ktorý mal napraviť to, čo pomenené bolo v posolstve jeho predchodcu) . A pripravil (Boh) pre tých, ktorí odmietli veriť (v posolstvo záverečného posla Muhammada, ktorý bol Bohom poverený oznámiť posolstvo, ktoré ľuďom napráva niektoré chybné predstavy, ktoré si ich predkovia mylne interpretovali) , trápenie bolestivé.