You are here: Home » Chapter 3 » Verse 191 » Translation
Sura 3
Aya 191
191
الَّذينَ يَذكُرونَ اللَّهَ قِيامًا وَقُعودًا وَعَلىٰ جُنوبِهِم وَيَتَفَكَّرونَ في خَلقِ السَّماواتِ وَالأَرضِ رَبَّنا ما خَلَقتَ هٰذا باطِلًا سُبحانَكَ فَقِنا عَذابَ النّارِ

(ktorí rozum majú a ním uvažujú, sú tí) , ktorí si spomínajú na Boha stojac, sediac i na bokoch ležiac (vo všetkých polohách) a premýšľajú o stvorení nebies a zeme (hovoria, uznávajú a prosia) : „Pane náš, nestvoril si toto (nebesá a zem) nadarmo. Jedinečný si, nemá sa Ti pripisovať to, čo nezodpovedá pravde (a je ti vzdialené všetko to, čo ti je nepravdivo pripisované) , ochráň nás pred trápením ohňa (pred útrapami pekla) .“,