You are here: Home » Chapter 3 » Verse 15 » Translation
Sura 3
Aya 15
15
۞ قُل أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيرٍ مِن ذٰلِكُم ۚ لِلَّذينَ اتَّقَوا عِندَ رَبِّهِم جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها وَأَزواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضوانٌ مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبادِ

André Chouraqui

Dis: « Vous proposerai-je mieux que cela ? » Pour ceux qui frémissent, chez leur Rabb, il est des jardins sous lesquels courent des fleuves, et là, en permanence, des épouses pures, au gré d’Allah, Allah, clairvoyant pour les serviteurs