You are here: Home » Chapter 29 » Verse 53 » Translation
Sura 29
Aya 53
53
وَيَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ ۚ وَلَولا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجاءَهُمُ العَذابُ وَلَيَأتِيَنَّهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ

Urýchlene ťa žiadajú (Muhammad) o trápenie (pred ktorým ich varuješ, aby si ho na nich priviedol) . Nebyť času stanoveného (ktorý bol určený pre ich smrť a odchod zo života pozemského) , bolo by k nim trápenie prišlo (boli by sme ho zoslali ihneď) . Ono (sľúbené trápenie, ktoré ich postihne) k nim príde znenazdania, keď to nebudú cítiť (že to prichádza a keď to nebudú predpokladať) .