146أَتُترَكونَ في ما هاهُنا آمِنينَMuhammad Asad"Do you think that you will be left secure [forever] in the midst of what you have here and now?1 -Lit., "of what is here", i.e., on earth. In the original, this question has a direct form, thus: "Will you be left secure...?", etc. (See also note 69 below.)