You are here: Home » Chapter 24 » Verse 47 » Translation
Sura 24
Aya 47
47
وَيَقولونَ آمَنّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسولِ وَأَطَعنا ثُمَّ يَتَوَلّىٰ فَريقٌ مِنهُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ ۚ وَما أُولٰئِكَ بِالمُؤمِنينَ

Yusuf Ali

They1 say, “We believe in God and in the messenger, and we obey”: but even after that, some of them turn away: they are not (really) Believers.
  • The Hypocrites, far from profiting from God’s Light and Revelation, or declaring their open hostility, play fast and loose according to their selfish worldly aims.