You are here: Home » Chapter 23 » Verse 100 » Translation
Sura 23
Aya 100
100
لَعَلّي أَعمَلُ صالِحًا فيما تَرَكتُ ۚ كَلّا ۚ إِنَّها كَلِمَةٌ هُوَ قائِلُها ۖ وَمِن وَرائِهِم بَرزَخٌ إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ

„Snáď vykonám niečo dobré s tým, čo som predtým zanedbal (napravím to, čo som predtým zanedbával a budem dodržiavať to, čo Boh uložil) .“. Nie (nevráti sa späť do života pozemského, pretože na túto chvíľu bol upozorňovaný) . Je to len slovo, ktoré on povie (teraz mu už nič nepomôže) . A za nimi (za ním a za každým, kto konal podobne ako on) bude prekážka (ktorá im bude brániť návrat do života pozemského) až do dňa, kedy budú vzkriesení (ostanú v určitom priestore, z ktorého sa nebudú môcť dostať až do dňa zmŕtvychvstania) .