You are here: Home » Chapter 22 » Verse 72 » Translation
Sura 22
Aya 72
72
وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ تَعرِفُ في وُجوهِ الَّذينَ كَفَرُوا المُنكَرَ ۖ يَكادونَ يَسطونَ بِالَّذينَ يَتلونَ عَلَيهِم آياتِنا ۗ قُل أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن ذٰلِكُمُ ۗ النّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذينَ كَفَروا ۖ وَبِئسَ المَصيرُ

Keď sú im (tým ľuďom Mekky, ktorí odmietali veriť) prednesené naše znamenia (zoslané v Koráne) ako jasné dôkazy (poukazujúce na existenciu jedného jediného Boha, ktorý nemá spoločníkov) , spoznáš v tvárach tých, ktorí odmietli veriť, odsúdenie (nechuť a nevôľu) . Takmer udrú silou na tých, ktorí im prednášajú naše znamenia. Povedz (im, Muhammad) : „Mám vám oznámiť, čo je horšie než to (než vaša hrozba týmto muslimom) ? Oheň, ktorý Boh sľúbil tým, ktorí odmietli veriť (je omnoho silnejší než vaše hrozby) . Je to veru koniec zlý“.