You are here: Home » Chapter 20 » Verse 39 » Translation
Sura 20
Aya 39
39
أَنِ اقذِفيهِ فِي التّابوتِ فَاقذِفيهِ فِي اليَمِّ فَليُلقِهِ اليَمُّ بِالسّاحِلِ يَأخُذهُ عَدُوٌّ لي وَعَدُوٌّ لَهُ ۚ وَأَلقَيتُ عَلَيكَ مَحَبَّةً مِنّي وَلِتُصنَعَ عَلىٰ عَيني

(Irfan-ul-Quran)

That put him (Musa [Moses]) into a box and place that (box) in the river. Then the river will drift it to the bank. My enemy and his enemy will pick him up. And I cast on you from My Presence a reflection of My (Exceptional) love (i.e. We have made you so lovely and charismatic that whoever glance at you will be fascinated). And (this was done) so that you might be brought up before My eyes.