You are here: Home » Chapter 2 » Verse 83 » Translation
Sura 2
Aya 83
83
وَإِذ أَخَذنا ميثاقَ بَني إِسرائيلَ لا تَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا وَذِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَقولوا لِلنّاسِ حُسنًا وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ ثُمَّ تَوَلَّيتُم إِلّا قَليلًا مِنكُم وَأَنتُم مُعرِضونَ

N. J. Dawood

When We made a covenant with the Israelites We said: ‘Serve none but God. Show kindness to your parents, to your kinsfolk, to orphans, and to’ the destitute. Exhort men to righteousness. Attend to your prayers and render the alms levy.’ But you all broke your covenant except a few, and paid no heed.