You are here: Home » Chapter 2 » Verse 275 » Translation
Sura 2
Aya 275
275
الَّذينَ يَأكُلونَ الرِّبا لا يَقومونَ إِلّا كَما يَقومُ الَّذي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيطانُ مِنَ المَسِّ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا إِنَّمَا البَيعُ مِثلُ الرِّبا ۗ وَأَحَلَّ اللَّهُ البَيعَ وَحَرَّمَ الرِّبا ۚ فَمَن جاءَهُ مَوعِظَةٌ مِن رَبِّهِ فَانتَهىٰ فَلَهُ ما سَلَفَ وَأَمرُهُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَمَن عادَ فَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ

Tomislav Dretar

Oni koji se hrane lihvarenjem neće se uspraviti na Dan Suđenja drukčije no što se uspravlja onaj koga je Zloduh divljački udario. Biće to tako, jer oni kažu: « Prodaja je slična lihvarenju. » Ali Allah je dopustio prodaju a zabranio lihvarenje. Onaj koji se odrekne lihvarenja, čim jedna pobuda od strane Gospodara njemu stigne, sačuvaće ono što je dobio. Njegov slučaj ovisi o Allahu . Ali oni koji se vrate lihvarenju biće gosti Vatre gdje će boraviti kao besmrtnici.