You are here: Home » Chapter 2 » Verse 237 » Translation
Sura 2
Aya 237
237
وَإِن طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ وَقَد فَرَضتُم لَهُنَّ فَريضَةً فَنِصفُ ما فَرَضتُم إِلّا أَن يَعفونَ أَو يَعفُوَ الَّذي بِيَدِهِ عُقدَةُ النِّكاحِ ۚ وَأَن تَعفوا أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ ۚ وَلا تَنسَوُا الفَضلَ بَينَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ

Tomislav Dretar

Ako vi otpustite svoje žene prije no ste ih dotakli ili one kojima ste već dali ono što im pripada, dajte im polovicu od onoga čime ste se obavezali; osim ako one to odbiju, ili ako onaj koji nadzire bračni ugovor odustane. Odustati je prikladnije pobožnosti. Ne zaboravite biti velikodušni jedni prema drugima. Allah savršeno vidi ono što vi činite.