You are here: Home » Chapter 2 » Verse 235 » Translation
Sura 2
Aya 235
235
وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما عَرَّضتُم بِهِ مِن خِطبَةِ النِّساءِ أَو أَكنَنتُم في أَنفُسِكُم ۚ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم سَتَذكُرونَهُنَّ وَلٰكِن لا تُواعِدوهُنَّ سِرًّا إِلّا أَن تَقولوا قَولًا مَعروفًا ۚ وَلا تَعزِموا عُقدَةَ النِّكاحِ حَتّىٰ يَبلُغَ الكِتابُ أَجَلَهُ ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما في أَنفُسِكُم فَاحذَروهُ ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ

Tomislav Dretar

Neće biti nikakve greške za vama prigovoriti, ako vi naumite prošnju za vjenčanje, ili ako vi nikome ne govorite o svojoj namjeri; – Allah zna što vi mislite o takvim ženama – međutim, ne obećavajte im ništa u tajnosti; jednostavno im recite prigodne riječi. Ne zaključujte bračnog ugovora prije isteka propisanog roka. Znajte da Allah zna ono što je u vama. Pazite se njega! Znajte da je Allah onaj koji oprašta i koji je pun milosti.