You are here: Home » Chapter 2 » Verse 207 » Translation
Sura 2
Aya 207
207
وَمِنَ النّاسِ مَن يَشري نَفسَهُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ

Muhammad Asad

But there is [also] a kind of man who would willingly sell his own self in order to please God:1 and God is most compassionate towards His servants.
  • Lit., "there is such as would sell his own self out of a desire for God's pleasure": i.e., would give up all his personal interests if compliance with God's will were to demand it.