وَقالَ الَّذينَ أَشرَكوا لَو شاءَ اللَّهُ ما عَبَدنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ نَحنُ وَلا آباؤُنا وَلا حَرَّمنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ ۚ كَذٰلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ فَهَل عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا البَلاغُ المُبينُ
wa-qāla llaḏīna ˈašrakū law šāˈa llāhu mā ʿabadnā min dūnihī min šayˈin naḥnu wa-lā ˈābāˈunā wa-lā ḥarramnā min dūnihī min šayˈin ka-ḏālika faʿala llaḏīna min qablihim fa-hal ʿalā r-rusuli ˈillā l-balāġu l-mubīnu