You are here: Home » Chapter 11 » Verse 101 » Translation
Sura 11
Aya 101
101
وَما ظَلَمناهُم وَلٰكِن ظَلَموا أَنفُسَهُم ۖ فَما أَغنَت عَنهُم آلِهَتُهُمُ الَّتي يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ مِن شَيءٍ لَمّا جاءَ أَمرُ رَبِّكَ ۖ وَما زادوهُم غَيرَ تَتبيبٍ

Neukrivdili sme im (uvedeným ľuďom) , ale oni ukrivdili svojim dušiam (sami sebe, keď z tvrdohlavosti odmietali poslov nasledovať) . V ničom im nepomohli ich božstvá, ktoré vzývali mimo Boha, keď prišiel príkaz Pána tvojho (o ich treste a pohromách, ktoré ich následne postihli) . A nepridali im (božstvá, ktoré mimo Boha uctievali) nič iné než stratu a záhubu (do ktorej ich doviedli v živote pozemskom, ale aj v živote poslednom) .