You are here: Home » Chapter 10 » Verse 59 » Translation
Sura 10
Aya 59
59
قُل أَرَأَيتُم ما أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِن رِزقٍ فَجَعَلتُم مِنهُ حَرامًا وَحَلالًا قُل آللَّهُ أَذِنَ لَكُم ۖ أَم عَلَى اللَّهِ تَفتَرونَ

Povedz (Muhammad, tým, ktorí veriť odmietajú) : „Vidíte dobrodenia, ktoré vám Boh zoslal (ako ste s nimi naložili) , vy ste z nich urobili (a rozdelili ste ich na) zakázané a dovolené.“ Povedz (im, Muhammad a spýtaj sa ich) : „A či vám to Boh dovolil (aby ste zakazovali jesť a používať to, čo vám zoslal a povolil) alebo na Boha vymýšľate nepravdy?“ (59) (59): Tak ako bolo už vysvetlené v predchádzajúcich kapitolách, tí ľudia z Mekky, ktorí veriť odmietali, sami sebe zakazovali určité druhy mäsa a potravy, niektoré zakazovali všeobecne, iné zasa mohli jesť len muži, ženy nie, atď. Tieto svoje zákazy odôvodňovali tým, že Boh im ich prikázal. Boh im ale nič takéto neprikázal, to oni sami si podobné zákazy vymysleli a pripisujú Bohu nepravdy, ktoré vymýšľajú. Z potravy sa zakázalo len tých zopár druhov, ktoré sú v Koráne výslovne uvedené.