You are here: Home » Chapter 9 » Verse 15 » Translation
Sura 9
Aya 15
15
وَيُذهِب غَيظَ قُلوبِهِم ۗ وَيَتوبُ اللَّهُ عَلىٰ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ

Yusuf Ali

And still the indignation of their hearts.1 For God will turn (in mercy)2 to whom He will; and God is All-Knowing, All-Wise.
  • When the victory comes and the wounds are healed, a great peace comes to the hearts of those who have suffered, striven, and struggled. The fighting was an abnormal necessity forced by injustice and oppression. When God’s Law is established, the fire of indignation is quelled, and the true Peace of Islam is attained.
  • God’s mercy is unlimited. When evil is destroyed, many of those who were enticed by evil will come into the fold of truth and righteousness, and the cessation of war and conflict will bring peace, certainly to those who fought for the right, but also possibly to those whose eyes have been opened to the working of God’s Law and who in healing reconciliation become members of the Brotherhood of Peace in Islam.