You are here: Home » Chapter 8 » Verse 31 » Translation
Sura 8
Aya 31
31
وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا قالوا قَد سَمِعنا لَو نَشاءُ لَقُلنا مِثلَ هٰذا ۙ إِن هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ

Keď sú im prednesené naše znamenia (obsiahnuté v Koráne) , hovoria (tí z Mekky, ktorí veriť odmietali) : „Počuli sme a keby sme chceli, povedali by sme niečo podobné. (Počuli verše, ktoré pred nimi predniesol posol a prorok Muhammad, ale s tvrdohlavosťou, pri ktorej si neuvedomujú, čo hovoria, odpovedajú: Keby sme chceli, vytvorili by sme niečo podobné týmto veršom.) Sú to (verše, ktoré nám prednášaš) len historky starobylých“.